|
【波波的茶】 作曲：吳旭文 填詞：武雄 陣陣音樂聲 陣陣飄飄在今夜 一對對戀人 雙雙做陣行 阮悶悶坐佇這 聽你苦苦的姑晟 聲聲句句 阮愈聽 心愈痛 你當初講過 對你癡情 是阮的問題 小歇一下 無必要太痴迷 如今講欲來還阮的債 叫阮聽你解釋 你講出這款話 敢未歹勢 為什麼過去像這杯 波波的茶 如今只剩一個 透明玻璃杯 無聊的笑話 阮已經 聽過真多 聽過真多 阮已經無趣味 免來相找 作曲：吳旭文 填詞：武雄 演唱：謝金燕（癡情一場空） 編曲：尤景仰 製作：李富興+黃介文 出版：歌林唱片（9412） |
文章標籤
全站熱搜
請問台語「波波的」是什麼意思？
歌詞裡有出現「小歇」二字，除了字面的意思，也是那個年代很有名的泡沫紅茶連鎖店，這首歌故事的場景，就是年輕戀人約在店裡談復合。 . 波波，正確的台語字應該是「泡泡」，肥皂泡漢字是「雪文泡」，寫歌那時候一直覺得，一杯飲料竟然有三分之一是氣泡，簡直像誓言一樣虛幻。
感謝老師講解得這麼詳細:)
:)