|
【來相褒】作曲：邵大倫 填詞：邵大倫+武雄
男：講著古早古早 阮阿公咧奅阿媽
彼首相褒的歌 聽起來足有感覺
in好奇哪會這馬 少年家咧奅姼仔
攏唱別人的歌 無一句是家己寫
男：這爿看過彼爿山 阿娘仔挽茶愛小心行
山路是彎彎有夠崎 上好你是來予阮tshuā
合：來相褒 來相褒 oh~oh~ 來相褒 來相褒 唱落
來相褒 來相褒 oh~oh~ 每日無煩惱 無煩惱 快樂
女：這爿看過彼爿崙 阿君仔生做是圓滾滾
人有福氣就免英俊 緣分我早就先注文
合：來相褒 來相褒 oh~oh~ 來相褒 來相褒 唱落
來相褒 來相褒 oh~oh~ 每日無煩惱 無煩惱 快樂
男：彼陣的人攏蓋幼秀 毋過唱歌真大膽
阿公娶著阮阿媽 兩人認真過生活
女：講著這馬這馬 時代的變化真大
彼首相褒的歌 誰佮阮來唱一段
男：我講這位小姐 你心事我攏知影
這首相褒的歌 換咱來唱予人聽
合：這爿看過彼爿去 看到阿娘(君)仔心歡喜
緣分若到免躊躇 情歌咱緊來唱仝Key
合：來相褒 來相褒 oh~oh~ 來相褒 來相褒 唱落
來相褒 來相褒 oh~oh~ 每日無煩惱 無煩惱 快樂
來相褒 來相褒 oh~oh~ 來相褒 來相褒 唱落
來相褒 來相褒 oh~oh~ 每日無煩惱 無煩惱 快樂
作詞 Lyricist：邵大倫Tuā-lián、武雄Bu-hiông
作曲 Composer：邵大倫Tuā-lián
製作人Producer：陳明章Chen Ming-chang
編曲Arrangement：周岳澄Ken Chou
配唱製作人：陳明章 Chen Ming-chang
台灣明琴-絲弦Bowed Strings：陳明章 Chen Ming-chang
殼仔弦Bowed Strings：蕭詩偉 Hsiao Shih-wei
和聲 Backing Vocal：蕭詩偉Hsiao Shih-wei、黃培育Huang Pei-yu
林玲安Lin Ling-an、鄭宜雯Cheng Yi-wen、鄭宜雰Cheng Yi-fen
和聲編寫 Backing Vocal Arrangement：
陳明章Chen Ming-chang、邵大倫Tuā-lián
錄音工作室Recording Studio：：這虎錄音室The Hu studio
混音師Mixing Engineer：：郭博文Kuo Po-wen
混音錄音室Mixing Studio：DR.Po Studio
發行：這虎音樂（221223）
一年容易元宵暝，過完才算過完年
趁早緊來講好話，祝你龍年趁大錢
古時候過年好像都這樣，忽然間新曆幾月幾號星期幾都忘光光，腦袋裡只剩下大年初幾初幾，即便開了工上了班，還是一直初，初到天公生，初到都兩位數了還繼續初，彷彿只要有個「初」就還能天天過年，就還能留住喜氣一樣。
然後某天一覺醒來忽然發現，哇，原來已經元宵了，這可是最後一個年節活動，等元宵一過，就不好意思再凹下去，所以民間一直有過完元宵年就真的過完了的說法，既然新年已經變舊年，嗯，你沒看錯龍年行大運，我就是超前部署，要拜早年，誰人比我早。
其實自由創作人，說來也沒什麼確切的假期，尤其今年疫情後反撲工作暴增，有不少歌得寫，整個新春期間腦袋都在工作，根本沒有放假，不過因為大家都在過年，感覺還是輕鬆，比較討厭的是，明明大過年的，電視上就開始造謠生事開始吵架了，白白布染甲烏，你們這些人平常把仇恨當飯吃不說，過年就不能休息幾天嗎？過年應該講好話的。
在台語裡面，針對人與人語言的互動，有很細緻分類的詞彙，比如說，兩個人各說各話越講越大聲，那是[相嚷lióng]，各持己見互不相讓，那是[相諍tsènn]，酸言酸語互相刻薄，是[相ge]，得一直到，呃～語助詞不算，得一直到真心誠意的問候彼此直系親屬，那才叫[相罵]，要知道這些都不是好德行，尤其年節期間講究好吉兆，應該講好話，應該[來相褒]。
說到這裡就真像大白，是的，我又要置入行銷了，來介紹一下這次邵大倫專輯裡這首相褒歌，相褒是流傳於茶鄉的一種無伴奏男女對唱歌曲，不插電卻能來電，大倫因為唸師大時跟蔡佳芬老師一起去坪林鄉野調查，接觸到相褒歌的美妙，於是將曲調與精神融入新的創作中，寫了「來相褒」這首歌，並找了楊秀卿的入門弟子張雅淳來對唱。
語言很奇妙，有些時候，明明嘴裡說得好聽，但心裡卻是滿滿的惡意，妙國民就常有京都人跟大阪人對話的案例，相褒剛好相反，很多時候看似互相在嫌棄對方，但其實愛意滿滿，那是前卡拉ＯＫ時代，男女互撩的情歌對唱，不只用來打發採茶農事勞動期間，枯燥又反覆的辛勞，有時候唱著唱著，唱到心坎裡了，還能成就姻緣。
這歌大倫請來民謠大師陳明章製作，別的不說，光看到章仔老師的名字，腦海中馬上就會浮現他笑聲高亢，笑容滿面的身影，配合他溫暖親切的臺灣明琴，你聽這樣的歌多符合年節氣氛。
特別想介紹蕭詩偉的殼仔弦，一般弦仔給人的印象，都是比較悲涼哀怨，但是你聽蕭仔挨的這段間奏，纏綿悱惻甜蜜繚繞還帶點粉色系，完全就是廟口攤販用竹籤纏繞棉花糖的畫面，喜孜孜又甜蜜蜜。
莫閣相嚷相諍相ge相罵啦，較緊來相褒，唱落！
|
留言列表
留言列表
