Abracadabra by Alaska 1984 西班牙


這影片是出自西班牙電視台的一個兒童節目 LA BOLA DE CRISTAL ,看完之後我不禁要跟著前面布偶最後的對白問:有影無?兒童節目找這樣裝扮的歌手,一點也不水果姊姊,這不會害小孩做惡夢嗎?

不過再想想,既然是叫做水晶球,又是個兒童節目,多少總會牽涉到神祕傳說與童話故事,所以找個女巫來唱唱咒語,好像也無可厚非理所當然~

影片中這個西班牙的阿拉斯加,她原本有個團叫做 Alaska y Dinarama,不過後來解散玩電音去了,有興趣找找的話,可以發現她的歌都充滿某種特殊氣氛,這首也唱得很不知要怎麼形容的詭異(西班牙的冰女碧玉?),總之讓她演巫婆,感覺上好像不必另外治裝,也不用另寫腳本,很有個人風格!

我對外語,大概就只懂簡單的英文,在完全不知道他唱什麼的狀況下,其實反而產生了一種神祕的異國情調,我在想,說不定如果我知道歌詞的意思,我反而覺得沒意思了!

也是一種咒語不是嗎?






*相關閱聽:
【聽歌學英語】之【Abracadabra】(END)
【聽歌學英語】之【Abracadabra】(9) 1969 義大利
【聽歌學英語】之【Abracadabra】(8) 2004 羅馬尼亞
【聽歌學英語】之【Abracadabra】(7) 2004 阿根廷
【聽歌學英語】之【Abracadabra】(6) 2000 法國
【聽歌學英語】之【Abracadabra】(5) 1998 丹麥
【聽歌學英語】之【Abracadabra】(4) 1984 西班牙
【聽歌學英語】之【Abracadabra】(3) 1982 美國
【聽歌學英語】之【Abracadabra】(2) 1982 美國
【聽歌學英語】之【Abracadabra】(1) 2009 韓國










arrow
arrow
    全站熱搜

    5bear 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()