close
 類似的故事，我講過好多個，再來講一個不同版本。 我在水族館工作的那些年，除了形形色色的魚，也常常碰到一些形形色色的客人，由於水族館的性質本來就是對外開放，所以就算明知對方是進來閒逛躲雨的、甚至只是遛小孩吹冷氣的人，一樣都歡迎參觀，並不會急著招攬生意把人搞走。而我發現，因為這樣的氣氛讓參觀者沒有壓力，所以，很多首次接觸熱帶魚的人，一下子就迷惑了！ 說迷惑一點都不誇張，在動物頻道尚未出現的年代裡，當一個人，第一次親眼目睹各種顏色鮮豔的魚，各種造型奇特的魚，各種特殊習性的魚，很多人並不是安靜的參觀完，就點頭微笑離去，而是跑來一直問：這天生就長這樣嗎？你給他塗的顏色嗎？這會很難養嗎？他們吃什麼呢？會生小孩嗎？他們會不會死啊？可以連續追問二十個問題，越問越瞎！ 會問問題還是好的。 我遇過最誇張的狀況，是有個客人，晃了一圈興奮的買了兩隻魚回去，我問了他有沒有養魚的經驗，他說有。然後我再跟他說，要把塑膠袋整個放水裡幾分鐘，讓兩邊的水溫中和一下，再打開把魚放進去，他說知道！半個小時之後打電話來罵人，說我開黑店，不然怎麼魚在我店裡看起來生猛有力，回他家半個小時就挫起來…電話扯了很久，最後沒辦法，只好跑一趟命案現場ＣＳＩ！ 真的，這個世界上，真的有人會到水族館買兩條海水魚回家，然後理直氣壯的跟你說：……我知道這是海水魚啊，我魚缸裡有加了一整包鹽，為什麼魚還是死掉了？然後懷疑店家用生病的魚掉了包，不然就是在水裡放了藥～ 人類對於水底世界的了解，真的很有限！ 海水與淡水，這算是大規模的誤解，說起來還比較容易解釋得通。很多小差異，真的很難說清楚，比如有一種小型淡水魚叫做孔雀魚，牠們喜歡弱鹼性的新水，有一種亞瑪遜的燈魚叫做霓虹燈，牠們喜歡較酸性的舊水，把牠們養在同一缸水裡，問我能活嗎？我跟你講能活好像也沒有錯，確實能活一段時間。你再問我，那，會死嗎？我只能說，所有活的東西都會死！但是你要跟我買兩種魚養一缸，我可不會賣你，因為你不了解他們的習性，你不是在養魚觀賞，而是在折騰他們的生命！ 逛花市看到一盆盆仙人掌小盆栽好別緻，你就詩情畫意的買回家放書桌檯燈下，然後花一個禮拜把它淹死；看到夜市賣一杯一杯的水母真可愛，你就愛不釋手的買回家，浪漫夢幻一個下午，搞成一堆海蜇皮！看到哪一種動物演了電影，你就趕流行的想要擁有一隻，我願意相信你的愛心，但是我不知道你有沒有考慮你的能力，你的時間，你的知識，你的預算，你的環境、你的耐心……！ 上面這張專輯是我１９９４年在香港買的，聽聽下面的音樂，原本自以為很熟悉的情感，忽然換了一個面貌，這旋律我知道，但這歌我沒能聽懂到底唱什麼，內頁裡也沒有歌詞或解釋。到網路上去找找，就能發現，【帶著百萬錢財，領著你的妹妹，跟著我馬車來～】那樣的歌詞，誤導了多少人，誤導了多久，還牽扯出一堆糾紛，有人為了誰擁有版權吵了起來，他們都不是原始的創造者，他們似乎也不太了解原來歌詞唱的是什麼！ 自己不了解的東西，不屬於自己的東西，為什麼就硬要占為己有？甚至，不惜傷害對方？
＊延伸閱聽： 【伊的鄉情咱的歌】之【談流行音樂的原創性】 |
全站熱搜
留言列表
